La puesta en valor turístico del patrimonio local: el caso del valle ait bou guemmaz en el alto atlas de marruecos
Resumen
El valle de AIT BOU GUEMMAZ, es uno de los destinos de montaña más reputados de Marruecos, ha sufrido un notable descenso en la llegada de turistas en las últimas dos décadas. Su patrimonio cultural no se ha movilizado lo suficiente como para contribuir a aumentar el atractivo del lugar turístico. Por lo tanto, el objetivo de esta investigación es explorar la hipótesis según la cual la construcción de un discurso personalizado y de gran alcance sobre el patrimonio cultural local conducirá a una diversificación del producto turístico del valle. Se supone que los actores locales del turismo deben movilizar aspectos tangibles e intangibles del patrimonio local a través de la elaboración de un discurso "espeso y apetitoso" que atraerá a todas las clases de turistas. Los resultados del siguiente documento no solo inspirarán a los interesados locales a diseñar productos turísticos, pero también ayudará a cambiar el interés hacia la importancia vital del patrimonio cultural en el desarrollo local.
Citas
ATELJEVIC, I., DOORNE, S. (2005), ‘Dialectics of authentication: performing exotic “otherness” in a backpacker enclave of Dali, China’ Journal of Tourism and Cultural Change, Vol. 3, P. 1-17
BANDARIN, F, HOSAGRAHAR, J, ALBERNAZ, F, S, (2011) “Why development needs culture”, Journal of Cultural Heritage and Sustainable Development, Vl. 1, Issue, 1, pp. 15-25.
CERNEA, M. M. (2001) Cultural Heritage and Development, Washington DC: World Bank.
BOUJROUF, S. (2004) « Patrimonialisation de de la montagne au Maroc : le rôle du tourisme en question », Actes du colloque Communication Interculturelle, Patrimoine et Tourisme, Publication de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Marrakech, pp. 57 – 70.
BOUJROUF, S. (2014) « Ressources patrimoniales et développement des territoires touristiques dans le Haut Atlas et les régions du sud du Maroc », Journal of Alpine Research, Revue de Géographie Alpine (en ligne), 102-1 I 2014, mise en ligne le 17 juin 2014, consulté le 10 Octobre 2018. URL, http:// rga.revue.org/2259; DOI: 10.40000/rga.2259.
FANG, K and ZHANG, Y. (2003) “Plan and market mismatch: Urban redevelopment in Bejiing during a period of transition”, Asia Pacific Viewpoint, Vol. 44, Issue 2, pp. 149-162
GIBLIN, D, (2017) ‘Touring and obscuring poverty: Urban and cultural-heritage tourism’, Heritage and Society, Vol 10, Issue 2, pp. 128-146
GOTHAM, K.F. (2001) “Urban redevelopment, past and present”, Research in Urban Sociology, Vol. 6, Issue 1, pp. 445-465
ILAHIANE, H, (2006). Historical Dictionary of the Berbers (IMAZIGHEN), Historical Dictionaries of People and Cultures, No. 5, The Scarecrow Press
JUPP, V, (2006) The Sage Dictionary of Social Methods, Sage Publications, London.
MACDONALD, S. (1997). ‘A people’s story: Heritage, Identity and Authenticity’, ROJEK and URRY, eds. Transformation of Travel and Theory. London. Routledge, pp. 137-157.
McKercher, B, CROS, H. (2012). Cultural Tourism, the Partnership between Tourism and Cultural Heritage Management, Routledge.
McCabe, S., STOKOE, E, H., (2004), Place and identity in tourists ‘accounts’, Annals of Tourism Research, Vol. 31, pp. 601-622.
McKercher, B. (2002) ‘Towards a classification of cultural tourists’, International Journal of Tourism Research, Vol. 4, Issue 1, pp. 29-38.
PAHOS, A, M, STAMOS, A, KICOSEV, S, (2010) ‘Cultural tourism in Europe’, UTMS Journal of Economics, Vol1, issue 1, pp. 85-92.
PECQUEUR, B. (2001), ‘Qualité et développement territorial : L’hypothèse du panier des biens et de services territorialisés’, Economie Rurale, no 26, janvier- Février, pp. 37-49
RODZY, M, I, N., ZAKI, A, S., SUBLI, H, M, S., (2013) ‘Between tourism and intangible cultural heritage’, Social and Behavioral Sciences, Vol. 85, p. 411-420.
ROJEK, C. (1997). ‘Indexing, dragging and the social construction of tourist sights’, ROJEK and URRY, eds. Transformation of Travel and Theory. London. Routledge, pp. 23-52.
ROLLIER, B, R. (1992). Anthropologie d’un Espace Montagnard, les AYT BOUGUEMMAZ du Haut Atlas Marocain, Thèse de Doctorat en anthropologie, soutenue 1992, Paris 5, 470 p.
RITCHIR, J, LEWIS, J, ELAM.G, (2003). “Designing and selecting samples”, Qualitative Research Practice: A Guide for Social Science Students and Researchers, ed. RITCHI, J and LEWIS, J, London SAGE Publications, pp. 109 – 137.
SCHEYVENS, R, (2002), ‘Backpacker tourism and third world development’, Annals of Tourism Research, Vol. 29, No 1, pp. 144-164.
SHARPLEY, R. (2002) ‘Tourism a vehicle for development’. In SHARPLEY, R and TELFER, D, D.(eds) Tourism and Development, Concepts and Issues, Channel Publication Views, pp; 20 - 43
SILBERMAN, E, A, (2013), ‘discourses of development: Narratives of cultural heritage as an economic resource’, Heritage and Tourism: Place, Encounter, Engagement, ed. STAIFF, R, BOUSHER, R, Routledge, pp. 213-223.
SKOUNTI, A. (2006). ‘ Patrimoine et tourisme de montagne : AIT BOUGUEMMAZ (HAUT ATLAS CENTRAL), Le Tourisme de Montagne Réalités et Perspectives, Ed. BOUJROUF and TEBAA, Publication de l’Ecole Doctorale Internationale du Tourisme, pp.155-160.
STAMBOULIS, Y., SKAYANNIS, P. (2003). ‘Innovation strategies and technology for experienced-based tourism’ Tourism Management, Vol. 24, pp. 35 – 43.
STEFANO, M. DAVIS, L, CORSANE, G, (2012), Safeguarding Intangible Cultural Heritage. Wondbridge, UK. Boydell
TIMOTHY, J, D. (2002) “Tourism and community development issues”, Tourism and Development: Concepts and Issues. Ed. Sharpley, R and Telfer, D, J. Channel View Publications, pp. 149-164.
TIMMOTHY, D, NYAUPANEG, G. (2009). Cultural Heritage and Tourism in the Developing World: A Regional Perspective, Routledge.
TIMOTHY, J, D, (2014), ‘Contemporary cultural heritage and tourism: Development issues and emerging trends’, Public Archeology, Vol.13, Issue 3, pp. 30-47
URRY, J. (1990). The Tourist Gaz: Leisure and Travel in Contemporary Societies. London: Sage.
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. Asociación de Investigaciones de Turismo (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica.